[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 11
Форум обучение с помощью интернета » Детская рубрика » Решебник начальной школы » Little Sand Horse перевод
Little Sand Horse перевод
fazaДата: Воскресенье, 24.09.2017, 15:07 | Сообщение # 1
Завсегдатай форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 305
Репутация: 3
Статус: Offline

Перевод задания по английскому для 3 класса углубленный по Верещагиной.

An old man is sitting on the seashore. He is too old to swim. He is just sitting and drawing with a stone on the sand. He is drawing a little horse.
The man says: "Very well. The horse is ready. Now I am going home. Good night, Little Sand Horse."
The Little Sand Horse doesn't want to go home, he wants to have one night of fun on the seashore.
He is running over the sand to a swing, then to a seesaw. But he can't play on the seesaw alone. Then he hears a little laugh. "You want me there with you". Looking down the Little Sand Horse sees a rabbit. "Sir still," says the rabbit and jumps on the other end of the seesaw. Up goes the Little Sand Horse! This is fun! cries the Little Sand Horse.
The two little friends are playing on the seesaw. They are talking and laughung and having fun.

Перевод смотри под спойлером:
 
fazaДата: Воскресенье, 24.09.2017, 15:12 | Сообщение # 2
Завсегдатай форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 305
Репутация: 3
Статус: Offline

Что нужно знать третьекласснику, чтобы облегчить перевод данного рассказа?
В этом тексте ученики 3 класса встречаются с временной формой глагола Present Continious. он складывается из вспомогательного глагола (am, is, are) и глагола с окончанием ing. Примеры:

  • is sitting,
  • am going,
  • is running

Означает это, что действие происходит в данный момент времени и длиться сейчас.
Перевод:

  • сидит (сейчас),
  • идет,
  • бежит
 
fazaДата: Воскресенье, 24.09.2017, 15:27 | Сообщение # 3
Завсегдатай форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 305
Репутация: 3
Статус: Offline

Выучите слова из этого текста для более простого перевода:



Выбирайте разные режимы обучения для повышения эффективности. Режимы: карточки, подбор, заучивание, текст, правописание.
 
fazaДата: Воскресенье, 24.09.2017, 15:41 | Сообщение # 4
Завсегдатай форума
Группа: Администраторы
Сообщений: 305
Репутация: 3
Статус: Offline



Распечатать карточки с новыми словами. Скачайте файл PDF, распечатайте и склейте карточки для самоконтроля

Прикрепления: 4634366.png(66Kb) · 6111571.png(2Kb)
 
Форум обучение с помощью интернета » Детская рубрика » Решебник начальной школы » Little Sand Horse перевод
Страница 1 из 11
Поиск: